La mia corsa

Happy is he who not only knows the causes of things, but who has not lost touch with their beginnings.

(G.K. Chesterton)

Attualmente vivo a Roma, nell’anno accademico (2010/2011) ho frequentato il Master di scrittura e produzione per la fiction e il cinema dell’Università Cattolica di Milano. Da qui sono stato selezionato per uno stage di sei mesi presso la Lux Vide (società di produzione televisiva italiana di livello internazionale e specializzata nella fiction televisiva)

Ho fatto l’insegnante e questa esperienza ha cambiato la mia vita.  Sono stato supplente di Greco, Latino, Italiano e Geografia presso un liceo classico di Rimini e l’avventura educativa intrapresa con i ragazzi mi ha fatto capire quanto l’insegnamento sia decisivo per la mia comprensione del mondo e di me stesso.

Mi sono laureato in Lettere con una tesi intitolata “Distanza e Visione – L’immagine nella poetica di T.S. Eliot e in quella di Giuseppe Ungaretti” (disponibile in volume e e-book su spotlight).
Ho tradotto opere come “La superstizione del divorzio” dell’autore inglese G.K. Chesterton (EDIZIONI SAN PAOLO), “Tutto sembra indicare” del poeta spagnolo Jordi Virallonga (Edizioni del Leone), il poemetto “L’inconcevable” del poeta francese Jean-Baptiste Para (disponibile in e-book su spotlight),  e “La ballata del carcere di Reading” di Oscar Wilde (In uscita per le Edizioni del Foglio clandestino) .
Ho pubblicato una raccolta di poesie intitolata “Non nulla” nel 2003 presso la casa editrice Ibiskos di Empoli, un’altra intitolata “Alto il desiderio” presso la casa editrice Fara di Rimini in un’antologia intitolata “La coda della galassia“.
Sono direttore editoriale del progetto Dromos – concorso nazionale di traduzione letteraria per studenti universitari (www.concorsodromos.wordpress.com) presso Raffaelli Editore e membro al direttivo del Centro di Poesia Contemporanea dell’Università di Bologna.